ボドラーンの歴史

ボドランは、片面ヘッドのアイリッシュ・フレームドラムです。通常、直径約40cmで、円形の木製フレームとヤギ皮のヘッドを備えています。フレームの内側は開いており、片手でドラムの皮を叩くことで、ピッチ、音色、音量をコントロールできます。 熟練した演奏者の手にかかれば、ボドランは標準的なドラムキットのほぼすべての音を再現でき、曲のメロディーに忠実にマッチさせることができます。

ボドランの歴史的背景の多くは憶測と議論の的となっていますが、その言葉の意味からある程度の情報は得られます。 「ボドラーン」という名称は、ゲール語で「耳が聞こえない」を意味する「 bodhar 」と、「音の空虚さ」を意味する「bodharaighe 」に由来すると考えられています（ 詳しくはこちら）。この単語の「 dh」は発音されず（中世中期から後期にかけて）、英語では「bow-ran」と発音されます。

フレームドラムは紀元前3000年頃から、そしておそらくそれ以前から、様々な形で世界中に存在していました。西アジア、南インド、東ヨーロッパ、北アフリカ、イベリア半島、ブラジル、チベット、モンゴルなど、様々な地域で同様の楽器が演奏されてきました。現代文化において最も一般的なフレームドラムはタンバリンであり、ボドランは金属製の円盤を持たない比較的シンプルな形状をしています。

アイルランドでボドランの起源については、様々な説があります。農作業で穀物を籾殻から選り分ける道具として使われていたという説もあれば、羊毛を染めるための道具として始まったという説もあります。また、ドルイド僧や吟遊詩人が使っていた太鼓が起源である可能性もあります。歌の伴奏に便利な楽器です（ こちらでその例をご覧ください）。

1700年代以前からアイルランドに存在していた可能性はありますが、バウランは常に今日のようにアイルランド音楽で人気の楽器だったわけではありません。かつては、主にミソサザイの日（Lá an Dreoilín）に、麦わらの衣装をまとったアイルランドの仮装者たちによって演奏されていました。バウランはこの伝統において特別な位置を占めており、これはおそらくドルイド教の時代から受け継がれたもので、当時はミソサザイは聖鳥、あるいは「すべての鳥の王」と考えられていました（ 詳細はこちら）。ミケル・オ・スイヤバン氏によると、1970年頃は「12月26日以外の日にバウランを持ち出すのは狂人だ。6月1日にシャムロックを身につけるようなものだ」というのが一般的な考えだったそうです。

ボードランは、ショーン・オ・リアダの援助により、1960 年代以来人気が高まりました。ショーン・オ・リアダは、この楽器を彼のグループ、チェオルトイ・チュアランに加えました。このグループには、シピン (ティッパー、ビーター、またはスティック) を使用してボードランを演奏したピーダール・メルシエを含む、チーフタンズの創設メンバーの多くが含まれていました。これ以前は、ボードランは主に手だけを使って演奏されていました。

今日最も人気のあるボドランの演奏スタイルの一つはケリー地方で生まれたもので、両面のチピン（打棒）を使用します。このスタイルでは、胸に近い方のスティックでメロディーの主要なリズム構造を伴奏し、胸から遠い方のスティックは時折装飾音やロール音を奏でます。他にも、打面の裏側に手を置く（ピッチを調節する）スタイルや、チピン（スティックの先端または途中に手を置く）演奏スタイルなど、様々なスタイルが存在します。ボドランの演奏方法は、ボドランの演奏者と同じくらい多く存在します。